# **Hyouka** [Staffel 1 (S01E01-E11)][S01] ➤ **[Folge 11.5 / OVA (S00E01)][S00E01]** ➤ [Staffel 2 (S01E12-E22)][S01] [Ebenfalls auf nekoBT erhältlich.][nekoBT] --- **About** A multi-audio remux of **MTBB's BD encode** with the **German dub** from the GER BD and the **English dub** from the USA BD. The subtitle options here are **German prosubs** from the GER BD and **English fansubs (regular and honorific)** from MTBB. **Video** - BDrip [\[MTBB\]][MTBB] (1080p HEVC 10-bit) **Ton** 1. Japanisch - Originalton [\[MTBB\]][MTBB] (2.0 Opus 128 kbps) 2. Deutsche Synchronisation [\[GER BD\]][GER BD] (5.1 Opus 320 kbps) 3. English Dub [\[LYS1TH3A\]][LYS1TH3A] (2.0 Opus 128 kbps) **Untertitel** 1. Deutsch - Vollständige Untertitel [\[GER BD\]][GER BD] (PGS)¹ 2. Deutsch - Schild- und Liedtext [\[GER BD\]][GER BD] (PGS)¹ 3. English - Signs & Songs [\[MTBB\]][MTBB] (ASS) 4. English - Full Subtitles [\[MTBB\]][MTBB] (ASS) 5. English - Full Subtitles (Honorific) [\[MTBB\]][MTBB] (ASS) **Menü** - Prolog | OP | Teil A | Blickfang | Teil B | ED² **Bemerkungen** ¹ Alle deutschen Untertitel wurden unverändert von den Blu-rays übernommen. ² In der Beschreibung zur [Veröffentlichung von S01][S01] findest du eine Anleitung, wie du einen Desktop-Mediaplayer so einrichtest, dass er Videokapitel automatisch (oder manuell) überspringt. [Mediainfo][Mediainfo] | [LiveChart][LiveChart] | [TheTVDB][TheTVDB] | [TMDB][TMDB] --- [][image] [GER BD]: https://u2.dmhy.org/details.php?id=49013 [MTBB]: https://nyaa.iss.one/view/1754655 [LYS1TH3A]: https://nyaa.iss.one/view/1984361 [S01]: https://nyaa.iss.one/view/2120544 [S00E01]: https://nyaa.iss.one/view/2120545 [image]: https://i.vgy.me/BGerWn.jpg [nekoBT]: https://nekobt.to/torrents/11648431886086 [Mediainfo]: https://bin.theindex.moe/?02002372f5ce78af#2wpdcs8Egef1BNhLLMY6pM1FLWRuhW9UE56XQAe8bvhT [LiveChart]: https://www.livechart.me/anime/1072 [TheTVDB]: https://thetvdb.com/series/hyouka/episodes/4342391 [TMDB]: https://www.themoviedb.org/tv/65329/season/0/episode/1