[SubsPlease] Kokoore - 02 (1080p) [5FC33EFE].mkv :: Nyaa

[SubsPlease] Kokoore - 02 (1080p) [5FC33EFE].mkv

Category:
Date:
2026-07-10 14:02 UTC
Submitter:
Seeders:
475
Information:
Leechers:
2
File size:
1.3 GiB
Completed:
10463
Info hash:
645cde29f6a2213c77cf332384f5db377c57180e
**Visit our new [website](https://subsplease.org) now!** Released by SubsPlease group. We strive for consistent and fast English subbed releases, basically a **better** HorribleSubs replacement. You should be able to always count on us. Currently seeding with 10gbit/s of bandwidth, but still looking for more dedicated seeders! Please seed! **Please let us know if there are any issues with the file!** [IRC with fast XDCC](irc://irc.rizon.net/subsplease) | [Discord](https://discord.gg/33Hxdas)

File list

  • [SubsPlease] Kokoore - 02 (1080p) [5FC33EFE].mkv (1.3 GiB)
after line 0:10:32.04 - Get real! There are 2 lines missing where they exchange words before line 0:10:40.79 CR messed up there... There are lines for the other languages but not English subs.
Here are the 2 lines till CR fixes it Dialogue: 0,0:10:33.56,0:10:37.14,BottomCenter,,0,0,0,,A mere human could never resist\Na vampire lord's charm! Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:40.25,BottomCenter,,0,0,0,,Then you must not be a vampire lord. best effort translation from the other languages.
well, we're expecting v2 soon or at least in batch release later.
Fucked subs again.

subsplease (uploader)

Trusted
It's still not fixed upstream, so no v2 is possible yet, but here's some fixed script in the same line as Unfucked, TSPlease releases: https://rentry.co/kokoore02 Do as you wish with it It's based on the spanish subtitle script that has TS and is not CCC: some LLM was used to match times and lines and reinsert them into the spanish script, the CCC times do not match precisely the other script, at times off by even 1 second (the CCC version has worse timing), keeping the TS, then a script was used to verify that all the times and text were truly identical to the appropriate version (timing from spanish script, text from english script). Three lines were actually missing from the english version, they were reinserted manually. Styles were adjusted to usual SP styles. Then this was QCed to ensure correctness Most likely this is a one-off fix and this won't get released as a v2 since it's not official, but this is a pretty cheap and fast way to do it as long as you validate the output properly.
i have no clue what you just said, but thank you. now what do i do with that link